#3 Elkaar leren kennen

Hoe oud ben je? - Quanti anni hai?
Ik ben .... jaar oud - Ho ... anni
Ik ben geboren in 1965 - Sono nato nel 1965

Waar kom je vandaan? - Di dove sei?
Ik kom uit Nederland - Vengo dei Paesi Bassi
Ik kom uit België - Vengo del Belgio
Ik kom uit Vlaanderen. - Vengo delle Fiandre
Uit welke stad komt u? - Da che città vieni?
Ik ben geboren en getogen in.... - Sono nato e cresciuto a / in ......
Ik kom uit ....., dat ligt in het noorden van het land - Vengo da ....., che si trova nel nord del paese
Ik kom uit ....., dat ligt in het oosten van het land - Vengo da ....., che si trova nell'est del paese
Ik kom uit ....., dat ligt in het zuiden van het land - Vengo da ....., che si trova nel sud del paese
Ik kom uit ....., dat ligt in het westen van het land - Vengo da ....., che si trova nell'ovest del paese
Ik kom uit ....., dat ligt in het midden van het land - Vengo da ....., che si trova nel centro del paese
Ik kom uit ....., dat ligt vlakbij .... - Vengo da ....., che si trova vicino a .....

Ben je getrouwd? - Sei sposato?
Ik ben getrouwd - Sono sposato
Ik woon samen met mijn vriend - Vivo con il mio compagno
Ik woon samen met mijn vriendin - Vivo con la mia compagna
Ik ben vrijgezel. - Sono scapolo
Ik ben gescheiden - Sono divorziato
Ik ben weduwnaar - Sono vedovo
Ik ben weduwe - Sono vedova

Heb je kinderen? - Hai figli?
Ik heb drie kleine kinderen. - Ho tre bambini piccoli.
Ik heb twee volwassen kinderen. - Ho due figli grandi.
Ik heb geen kinderen - Non ho figli

Wat voor werk doe je? - Che lavoro fai?
Ik werk als..... - Lavoro come ...
Ik ben student - Sono studente
Ik ben werkloos - Sono disoccupato
Ik ben gepensioneerd - Sono in pensione

Bent u al lang hier? - Sei qui da tanto?
Hoe lang blijft u nog hier? - Quanto ti fermi ancora qui ?
Wat doet u hier? - Cosa fai qui?
Ik ben hier voor zaken - Sono qui per lavoro
Ik ben hier op vakantie - Sono qui in vacanza

Heeft u hobby's? - Hai degli hobby?
Ik houd van .... - Mi piace...
Mijn hobby is... - Il mio hobby è....
Doe je aan sport? - Pratichi sport?
Ik doe aan... - Faccio ...