Story: When we learn how to fly, we forget how to walk

]Lotte rijd op manege Hoefslag. Ze is dol gelukkig als ze haar lieveling paard Zoë mag leasen in het nieuwe jaar als kerstcadeau. Het rijden gaat goed , en zelfs die jaloerse Jane kan haar humeur niet verpesten. Omdat er sneeuw ligt worden de paarden in groepen losgegooid, zo ook Zoë. Als Lotte even weg loop bij de bak om wat te vragen aan de eigenaresse hoord ze een keiharde gil van gaar vriendin Puck. Ze rent zo snel mogelijk naar de bak en ziet dat het goed mis is...