• Ella, elle l'a!
    Ik versta het liedje ein-de-lijk! :9~
    Zij, zij heeft het :9~

    Je suis fier :9~

    Wie wist al lang wat het liedje betekende en lacht me nu hoogst waarschijnlijk uit?

    [ bericht aangepast op 28 jan 2011 - 17:57 ]

    Ik weet het nu pas ook xD
    Ik dacht ook altijd dat het lala betekende ofzo !


    <3

    SLOAN schreef:
    Ik vond het een kutnummer dus ik heb ook nooit de moeite genomen.


    hoi, jij bent leuk.

    Ik ken dat liedje volgens mij helemaal niet. O.o


    "Just words." "But good words. That's where ideas begin." - Star Trek, The Wrath of Khan

    haha, ik luisterde het sowieso nooit :x


    I'm not smug, ma'am, it's just the unfortunate shape of my face.

    SLOAN schreef:
    Ik vond het een kutnummer dus ik heb ook nooit de moeite genomen.


    No growth of the heart is ever a waste

    Volgens mij slaat het op een persoon die Elle heet, zoiets hoorde ik van mijn moeder.


    Life is hard and then we die

    Ik had het in de 1e geleerd maar was het meteen weer vergeten. Nu heb ik het opnieuw geleerd.


    If you don't live for something, you will die for nothing.

    PUKKELxDING schreef:
    Volgens mij slaat het op een persoon die Elle heet, zoiets hoorde ik van mijn moeder.

    Geeft met een zucht toe:
    Volgens mijn Frans lerares/mentor is dit wat het liedje betekend
    'Dus het is jou vertaling niet?' Nooh ;;

    wooow, ik heb dus echt geen fucking idee waar jullie over praten 8D

    [ bericht aangepast op 28 jan 2011 - 20:12 ]


    I solemny swear i am up to no good

    lol
    mijn broer moest het ooit vertalen als huiswerk
    hij zong het de hele dag!
    (leuk, de "grote broer" gaat een liedje zingen!)

    Ik lach je uit :Y)

    nee grapje, ik wist het zelf eerst ook niet (krul)


    I'm not schizophrenic. Me neither.

    Haha xD.
    Ik heb echt een hekel aan dat nummer x]


    If they don't chase you when you walk away... Keep walking.

    ze zing toch, "Ella, elle a!"? Mijn franslerares zei dat het over ene Ella nogwat ging.


    Liever een banaan op Quizlet dan een appel op youtube

    Mhh.
    Ik heb er nooit over nagedacht. Anders had ik het ook vast geweten.(krul)


    effort never betrays you

    Animale schreef:
    Hahaha :"D


    Hope goes lost but never dies.